Showing posts with label goodbye Vietnam. Show all posts
Showing posts with label goodbye Vietnam. Show all posts

Friday, June 29, 2012

Postage and package included… sometimes.


Today a delivery receipt arrived on my desk at work that said a package had arrived for me at the local post office. I was absolutely ecstatic. The reason for my elation was not because my parcel of clothes which I had ordered from an online t-shirt had finally arrived (thanks for the new threads, Threadless). I was relieved because of the fact that the package had actually arrived. One of the main gripes expats who live here have is the inconsistent and incoherent postal system in Vietnam. Let me explain.

For a foreigner, the Vietnamese postal system is as strange and unfathomable as rocket science would be to a sixth grader, or the rules of cricket to a Vietnamese farmer (the term Kafkaesque springs to mind, with the impending sense of doom replaced by a sense of inevitable extortion). For all we know, there may be a hive full of little post elves somewhere behind closed doors in the Saigon Central Post Office. I imagine they sit on piles of unopened packages, wearing little Bưu đin uniforms, doing little jigs while licking stamps, making paper envelope airplanes, sorting the post, and deciding not when they want to deliver the letters and parcels, but if they should deliver it!  

See that little elf on that box? I rest my case.
(photo from kinhtenongthon.com.vn)
  
Too many times I’ve heard stories of people’s parcels mysteriously disappearing into the “postalsphere” (I’m sure those elves had something to do with it). Go onto one of the online expat forums like Phu My Hung Neighbours, and on any given day you’ll find complaints and concerns about letters, gifts and parcels not arriving. In my experience there are basically four scenarios when awaiting post in Vietnam. 

Scenario 1: Your post never arrives. This is a very possible reality so don’t be surprised when this happens. Like a lost love, don’t dwell on it. Forget about it and move on – life’s too short to worry about that Kit-Kat or Crunchie chocolate bar that went missing in the mail. 

Scenario 2: Your post arrives…sometime in the following year. This often happens. I think the people at the post office just keep your post, hoping that you will eventually give up on it or forget about it (or maybe it’s those mischievous elves again?). This is especially annoying if you’re expecting a package containing food or goods which expire. I once had my parents send me a package from South Africa containing all my favourite specialities – chocolates, boerewors and droewors, spices and condiments (Mr Balls Chutney and Ina Paarman’s Spices), and a bottle of good South African wine (Springfield Estate Wholeberry). It arrived months and months later (even though they had sent it express mail) and everything had expired and become inedible – even the dried meat. The only thing which was still good to consume was the wine, which had actually got better with time! 

Scenario 3: Your post arrives, but it’s been tampered with. This is the most likely option. Two years ago I sent myself a package from Australia containing clothes, English teaching materials and books and some other personal items. Eight months later, the package arrived, squashed, ripped open, then taped closed and torn open again, obviously having undergone a thorough inspection by the authorities. Everything was there…except for a few English teaching books. I was upset for a while, but at least I knew that there were some post office workers (or maybe a couple of post elves?) who are now speaking English fluently thanks to my “gift”.

Scenario 4. You post arrives, but it costs an arm and a leg to collect it. I once received a receipt from the post office to collect a package which cost me eight times more to pick up then the contents was worth! One thing I’ve learned is if you want to make sure that the post office doesn’t overcharge you, make sure the price of the goods is clearly displayed on the package. Also, don’t send anything dodgy (like English books) or god-forbid some exciting and foreign like a vuvuzela. A colleague at work just had to pay the equivalent of $600 for a care package sent from Korea as it had to undergo a “culture check” (I think that means the elves had a look to see if there was anything interesting they could eat or sell). 

Scenario 5. Your post arrives on time, in one piece, and unaltered. Don’t worry about scenario, as it is never likely to happen. 

"Not delivering your shit, since 1978"

These seem to be the general experiences most expats I’ve spoken to here have regarding the postal service. Many foreigners these days just ask their friends, family or others visiting from overseas to bring something with them on the airplane to avoid the hassle and heartache of dealing with the postal service. Of course, I understand that you can’t  expect things to be the same as it is back home – but sometimes you just have to complain to get it off your chest. And after all, what else can you do? Write a letter of complaint addressed to the post office, hoping they will receive it?  Yeah, right...

Originally written for Doanh Nhân Sài Gòn

Sunday, July 05, 2009

An Ode to Mr Wobbles

Yesterday some of my friends came over for a garage sale that wasn’t in a garage and it wasn’t a sale. I basically gave what’s rest of my house away to my friends and Ms Sau the cleaning lady who comes in twice for a few hours. Her name literally means Mrs Ugly in Vietnamese – some people have this tradition of calling their children ugly names in hope of the opposite becoming true or for good luck, methinks. Correct me if I’m wrong Vietnamese readers? I can’t think of any other reason for calling your daughter ugly. Off the point, basically I gave away heaps of clothes, furniture and appliances and kitchenware. I also gave away more random objects like a scorpion made out of bicycle chain and scrap metal and….Mr Wobbles, our cat.



Mr Wobbles is our street cat that we lured into our house when we first moved in nearly two years ago. I think he had another semi-home but he digged our place much more (did it have something to do with the fact that we feed him Whiskas and tuna instead of rice? Possibly.) so he’s moved in permanently.

Now, besides giving Mr Wobbles a loving home, we’ve also given her a massive identity crisis because she’s female but we didn’t know that then and the name Mr Wobbles just seemed to fit so well as this cat is seriously fat. I’m talking send her to kitty fat camp fat. We thought for about 6 months that she was pregnant and everyone around us was convinced too, except for the mysterious fact that she never gave birth. Turned out she had a massive infection in her uterus when Mr Wobbles started “leaking” from her nether regions. Yuck. Copious doses of antibiotics didn’t work so one night the vet came over for a “home operation”.

*Insert Dr Jekyll and Mr Hyde clip* Cut to lab scene with ominous tools, lightning, an operating table, eerie music.

I, trusty assistant nurse, helped sedate the cat, tie her feet to the kitchen table legs and hold her still, while the vet shaved her fat tum, cut it open and pulled ALL her insides out and plopped them on the table next to her. She found this big fat infection, cut it out together with god knows what other essential innards and proceeded to poke all in intestines ‘n things back with her fingers and sewed her back up!!! I’m still mentally scarred and have done 657 Hail Mary’s to purge my guilty conscience for being part of this horror event. And it didn’t even work as she’ still a little leaky but we put a blanket down for to sleep on and I don’t think this infection will kill her.


Other than the obvious flaw in her internal workings, she’s a fantastic cat who is more like a loyal dog as she waits at the door for us to come home and greets us with lion-sized meows and follows us everywhere in the house. Other than that, she just sleeps and eats and can’t catch anything and poos in our bathrooms sometimes, erm yes. She absolutely loves Mrs Ugly who talks to her constantly and Wobbles follows her around on the days that she comes in.

I didn’t know what I was going to with Fatty, as she’s now known (so we’ve given her a weight complex too), after I move out tomorrow as we couldn’t just leave her to fend for herself. Luckily Mrs Ugly offered to take her, so come tomorrow Fatty’s going for a drive out of the city to her new home in Thu Duc District on the back (or possibly the front) of a motorbike! Go Eval Fatty Knievel! Whiskers in the wind! Woohoo!

Sarah and I will miss you Mr Wobbles. You are a wonderful (and fat and lazy) cat. We will get another obese feline in Australia and call him/her Mr Wobbles II. You have left a legacy.